【入校園請遵守防疫措施】有發燒、呼吸道症狀、嗅覺味覺異常、腹瀉等症狀請勿到校上班上課，有症狀盡速就醫或篩檢
[Please follow the epidemic prevention measures when you enter the campus] If you have fever, respiratory symptoms, abnormal smell and taste, diarrhea, etc., please do not go to school, work or class, and seek medical treatment or COVID-19 screening as soon as possible.
一、每日進校園前在家先量測體溫，若有發燒、呼吸道症狀、嗅覺味覺異常、腹瀉等症狀請勿到校上班上課，有症狀盡速就醫或篩檢。
Take your body temperature at home before enter the campus every day. If you have fever, respiratory symptoms, abnormal smell and taste, diarrhea, etc., please do not go to school, work or class, and seek medical treatment or COVID-19 screening as soon as possible if you have symptoms.
二、入校園後量測體溫登錄屏科大防疫APP，進出不同場域亦登錄屏科大防疫APP。
After you enter the campus, take a temperature measurement and log in to the NPUST Epidemic Prevention APP, and log in to the NPUST Epidemic Prevention App when enter and leave different fields.
三、上班及上課請全程配戴口罩，以維自身及他人健康安全。
Please wear a mask during work and class to protect your health and safety of others.
四、辦公室、教室及學習場域保持室內通風，使用冷氣請搭配開窗15公分。
Keep the offices, classrooms and learning areas well ventilated. Use air-conditioning with 15 cm windows open.
五、保持良好個人衛生習慣，並維持雙手清潔乾淨。
Maintain good personal hygiene and keep your hands clean.
六、保持社交距離◦
Maintain social distancing.
七、各班級持續啟動關懷小組通報及宿舍健康回報機制(如109-2學期執行方式)，並學生身體不適（嗅味覺異常、咳嗽或發燒等）之處理。
Each class continues to activate the care group notification and dormitory health report mechanism (such as the 109-2 semester implementation method), and the treatment of students’ physical discomfort (abnormal smell and taste, cough or fever, etc.)
八、有發燒、呼吸道症狀、嗅覺味覺異常、腹瀉等症狀盡速就醫或篩檢，請立即通報學校健康中心或校安中心(校內分機:7611、7610、7608、7119)以落實防疫。
If you have fever, respiratory symptoms, abnormal smell and taste, diarrhea and other symptoms, seek medical treatment or screening as soon as possible. Please report to the school health center or school safety center (internal extension: 7611, 7610, 7608, 7119) to implement epidemic prevention.
~~~~~防疫你我有責；健康中心關心您~~~~
~~~~You and I are responsible for epidemic prevention; the health center cares about you~~~~
